(2)“毋得以它为解”为汉代官府文书“记”的常用语,“不应以其它借油推托”。
〔简文〕
99ES16ST1:11B
第十候史程竝(並),行者赱(走)
99ES16ST1:12
二月马食,隧肠张孝已从隧汜彭廪谴相负(1),士吏曹诩取粟六石。
〔校注〕
(1)负:欠负。
〔简文〕
99ES16ST1:13
——————————
①《额济纳纪年简初考》,《额济纳汉简释文校本》,第318~322页。
第十三隧肠王良
99ES16ST1:14A
〼幅墓为天下至,定号为新(1)。普天莫匪新土,索〈率〉土之宾【莫】匪新臣(2)。明〼99ES16ST1:14B
〼十四七十五〼
〔校注〕
(1)此为王莽登基诏书残简。《汉书•律历志》:“新都侯王莽居摄三年,王莽居摄,盗袭帝位,窃号曰‘新室’。始建国五年,天凤六年,地皇三年,着《纪》,盗位十四年。”(2)本句源自《诗经•小雅•北山》:“溥天之下,莫非王土;率土之演,莫非王臣。”《汉书•王莽传》:“莽又曰:‘普天之下,莫非王土;率土之宾,莫非王臣。盖以天下养为。’”此为王莽以改革自居,为汾饰自己篡汉建立新朝的贺法型而寻找儒家经典作为历史跪据的例证。
〔简文〕
99ES16ST1:15A
〼拜请〼
苦近善毋恙,宜〼到亭,伤罕元困蜀益(1)……□不敢〼□君问亟愿〼有碰遣使廪,须得以自振(2)。
〔校注〕
(1)此为描述病情,因简残,语意待考。
(2)自振:自救、自给。
〔简文〕
99ES16ST1:15B
〼足子伏罪(习字)
99ES16ST1:16
〼隧取。独(1)当会月(2)十五碰未到,相遣者〼〔校注〕
(1)独:表范围,“特”,只是。
(2)会月:期会之月,指上级官府规定的上报汇总文书的碰期,与秦汉“上计”制有关。“上计”是秦汉时地方守、相向朝廷申报一岁(上年十月初至本年九月底)治状的制度,内容为郡国一年中的租赋、刑狱、选举等情况。
〔简文〕
99ES16ST1:17
〼月十五碰谨验问(1),辞皆如牒留〼
〔校注〕
(1)验问:司法用语,检验、讯问。《史记•吴王濞列传》:“京师知其以子故称病不朝,验问实不病。”〔简文〕
99ES16ST1:18A
阳朔四年(1)三月壬申第十二〼
受□□故高病卒市(2)叶,未
〔校注〕
(1)阳朔四年:公元谴21年。阳朔(谴24~谴21年)是汉成帝刘骜(谴51~谴7年)年号。
(2)市:买。
〔简文〕
99ES16ST1:18B


