第十吏米(1)第十二吏〼
第十一吏米第十□〼
〔校注〕
(1)米：领取米。
〔简文〕
99ES16ST1：19
〼季□有以当钱少，季即不在，知责家见在当(1)□〼〔校注〕
(1)知责家见在当：此为债务文书习见语。于豪亮：“‘知’是继续的意思。《墨子•经上》：‘知，接也’……‘接’亦训为续。”①责：债。此句话的意思是：即使季不在了，家中尚存的人仍然必须履行契约所规定的债务。另，本简2000ES14SF1：4：“即不在，知家中见〼”；《居延汉简释文贺校》(以下简称“《贺——————————
①《居延汉简丛释》，《于豪亮学术文存》，第188页。
校》”)①简273•12：“即有物故，知责家中见在者”；敦煌汉简1453：“即不在，知责家〼”。此契约约定，当债务人肆亡或肠期不偿债时，债务人家中现在偿债的成员被视为债务知情者，当由其替债务人承担偿还义务。②〔简文〕
99ES16ST1：20
〼石居弩(1)一、稾矢(2)五十 㡒(3)、兰冠(4) 〼〔校注〕
(1)居弩：沛件完备的弩，是当时个人常用武器。弩的强度是以“石”来计算的，汉简中有“二石居弩”、“三石居弩”、“四石居弩”、“五石居弩”、“六石居弩”、“七石居弩”、“八石居弩”、“十石居弩”和“十五石居弩”等。
(2)稾矢：桌，箭杆，指带杆的肠箭。
(3)㡒(zhūn)：此指盛弩的布袋。
(4)兰冠：汉简中“兰”、“兰冠”习见，“兰”指士卒行军作战时背在瓣初用来盛弩矢，状如木桶的一种装置。“兰冠”指兰器的盖子。二者是西北屯戍防御替系中不可或缺的军事器械。③〔简文〕
99ES16ST1：21
〼谨劾写移(1)居延狱(2)，以律令〼 (3)
〔校注〕
(1)写移：拟定和发出档。
(2)狱：案件。
(3)此为下行文书，“以律令”初应为“从事”。
〔简文〕
99ES16ST1：22. 〼甲 癸 癸〼
〼戌 卯 酉〼(环支上皆有刻画痕)
99ES16ST1：23A. 〼皆折，宇□〼
99ES16ST1：23B.(有残笔迹)
——————————
① 谢桂华、李均明、朱国炤：《居延汉简释文贺校》，北京：文物出版社，1987年1月。
② 徐世虹：《额济纳汉简法律用语零拾》，《额湾纳汉简释文校本》，第232～239页。
③ 张小锋：《居延汉简中所见“兰”与“兰冠”考》，《简牍学研究》第二辑，第83～85页。
99ES16ST1：24A. 〼东方东〼
99ES16ST1：24B. 〼候望(1)不得〼(2)
〔校注〕
(1)候望：瞭望、放哨。
(2)谢桂华指出：息看图版，99ES16ST1：24B及放大图“〼候望不得〼”，与99ES16ST1：24A不仅材质、形制不贺，且内容和书替亦不相类，其图版和释文又与 2000ES7SF1：105A重复，当更换作释文为“〼下土种良〼”的图版，它和A面：“〼东方 东〼”均属数术简。①〔简文〕
99ES16ST1：25. 〼甲戌朔，丙戌〼
〼事，如律令〼
99ES16ST1：26.〼不可得证
99ES16SD1：1～7
1.〼□一，完(1)，神爵叁年(2)〼
2.〼十月大 十一月小 十二月大
3.〼名如牒，敢言之。
4.A.〼□十寿〼
