冲绳战的孩子们:太平洋战争下少年少女成为士兵之路(出版书)TXT下载/川满彰/译者:黄昱翔 御真影,冲绳/精彩下载

时间:2025-08-25 08:10 /东方玄幻 / 编辑:萧奕
热门小说《冲绳战的孩子们:太平洋战争下少年少女成为士兵之路(出版书)》由川满彰/译者:黄昱翔所编写的都市类小说,本小说的主角冲绳,御真影,文中的爱情故事凄美而纯洁,文笔极佳,实力推荐。小说精彩段落试读:各地区都计划将分散在各地的御真影奉迁至人为挖掘的人工防空洞,如果是在冲绳岛及其周边离岛则松至名护源河山...
《冲绳战的孩子们:太平洋战争下少年少女成为士兵之路(出版书)》精彩章节

各地区都计划将分散在各地的御真影奉迁至人为挖掘的人工防空洞,如果是在冲绳岛及其周边离岛则至名护源河山里的大带,石垣岛及其周边离岛至于茂登岳山柏如,宫古岛及其周边离岛则原越。

接下来我们将讨论实际发生地面战的冲绳岛上,采取了哪些奉护御真影的行

组成御真影奉护队

组织御真影奉护队

冲绳岛及周边离岛的御真影,先是暂时聚集到冲绳岛北部的稻岭国民学校(位于旧羽地村),之县政府在更山的源河大带准备了两个奉护地点,其中一个是将山里的县有林事务所行改装,作为御真影奉护所使用;另一个则是在距离该奉护所直线约一公里的斜坡上人工挖掘出一个ㄈ字型,建成御真影奉护所。

十十空袭,冲绳县组成「御真影奉护队」,以执行奉护御真影的特别任务。队员有以下九人:

【队】渡嘉敷真睦,那霸国民学校校

【副队】新里清笃,濑底国民学校校

【队员】山城延,县立第二中学校谕7

【队员】上原守荣,南风原国民学校训导

【队员】伊集盛吉,县立第一中学校

【队员】喜友名朝,北谷国民学校训导

【队员】富原守茂,县立第三中学校

【队员】金城珍德,稻岭国民学校副校

【队员】粟国朝光,越来国民学校训导

与御真影待在一起的御真影奉护队以及育相关人员,并不知第三十二军的战略计划是「打持久战当弃子」,他们相信冲绳战会获得胜利,一心想在山里好好保护御真影。

图八:奉护御真影的防空洞位置。(名护市育委员会提供)

县政府学课的首席督学永山宽也经手了奉护御真影的计划。当时被任命为副队的新里清笃(成为琉亿政府立法院议员)在靠近本部半岛的濑底岛濑底国民学校担任校,他表示:「(一九四五年)二月底某一天,我突然接到县政府学课的永山宽首席督学联络:『我有话要跟你说,请你搭船来渡久地(位于本部町)一趟。』(中略)我一到渡久地,刚与永山督学见面,他用跟平时一样沉稳却又多了一份热切的语气拜托我:『新里,你也知现在的战局发展,冲绳必须有玉的觉悟,育行政的负责人,我现在最烦恼的就是全岛各学校的御真影。一旦最的状况发生,美军登陆冲绳,我们必得奉护御真影。为了行奉护,可能有几十位校职员会失去命。县政府会在羽地村源河山特别设置御真影奉护所,并将全岛的御真影集中起来,为奉护做完全的准备。我们已经任命那霸国民学校的渡嘉敷真睦老师(成为琉亿海运老板)为负责人,找来各郡市代表一共八个人组成奉护队,并且计划置十位左右的第三中学校的少年作为辅助员。你在学童疏散船对马的事件中失去所有家人,虽然对你相当过意不去,但还是希望你可以将奉护御真影的重责大任视为一己之事,担任副队。』」(底线为笔者所加)8如同内容所提及,新里在学童疏散船对马上丧失了所有家人,其中也包他的妻子,他记得自己当时心想:「反正家人全都了」,收起犹疑的度,「只答了一声『好』。」9

同样被任命加入奉护队的喜友名朝(生于一九○七年)任职于中头地区的北谷国民学校,他则回忆自己是在「昭和二十年二月被县政府督学找去,并奉命成为御真影奉护队的奉护员」、「当时石部队驻扎在学校,家人(和御真影一起)被上石部队的大卡车,得以疏散到山原去。」10

县立第二中学校的谕山城延则表示:「我接获命令要往北部的金武小学校移率领队员(二中生)往指派的地点。到达指派地点,副校世礼国男老师拜托我往源河山大带部落,负责奉护御真影的任务」、「我们于是在三月十九抵达大带。」11

图九:奉护御真影的防空洞。(名护市育委员会提供)

九位奉护队员并非同时接获任命,而是分别接获首席督学永山宽的指示,在一九四五年一月至三月中旬之间接受任命,各自往稻岭国民学校,或是位于大带的县有林事务所(奉护所)。

据传,越来国民学校的粟国朝光还对勇参谋发怒:「(第三十二军的)参谋对队渡嘉敷老师说:『(御真影)就给你们处理了。』我们年的队员相当愤慨,表示『要我们守还可以理解,给我们处理是什么意思?』」12师们在皇民化育下大,对任务充了决心与斗志。

一开始的三位奉护队员

其实,在九人组成的御真影奉护队之,就已经有过急且临时组成的奉护队。据《地方自治七周年纪念志》(一九五五年)记载:「一开始的奉护员除了县政府学课相关人员之外,还有当时县立第一中学校校宪夫、女子师范学校仲宗政善、那霸市松山国民学校喜久山添守(原文如此)13等三人,由相关学校流负责奉护工作。」(底线为笔者所加)无独有偶,喜久山添釆也回顾:「我为副校,跟随真境名校,将御真影奉迁至羽地村稻岭国民学校」,「经过一段时间……我们接获县政府学课联络,要我们往设置于大带部落的御真影奉护所,与县立一中的藤秀夫(原文如此)14校及女师一高女的仲宗政善谕等人一起,过了一段时间的奉护生活。」「来由渡嘉敷真睦老师担任队,组成正式的奉护队,我就直接留在山原过着逃难生活,直到战争结束。」(底线为笔者所加)15

宪夫校将奉护队接给渡嘉敷真睦队接手,又与自己的学生们组成的一中铁血勤皇队在战场上奔走受伤,他在姬百学徒队工作的南部伊原第一外科防空洞咽下最气。仲宗政善率领姬百学徒队经历了铁之风,眼见证自己的许多学生丧命,而接手奉护队的九个人则与其他多位职员一起,一边奉护御真影,一边在北部(山原)的山里徘徊了八十天左右。

与奉护队一起行的人们

县政府首席督学永山宽提到的「计划置十位左右的第三中学校的少年作为辅助员」,屋比久浩(当时十五岁)正是被选出来的其中一人,因为他的幅当屋比久孟林担任管辖国头地区的县督学,因此全家人连同墓当屋比久和一起往大带。16另外,同样担任县督学的中山兴真(之成为琉亿政府文部督学官)与屋比久一家人会,之还有国头地方事务所仲村兼信(之成为琉亿政府警察局),那霸市私立开南中学校校志喜屋孝信(之成为首任冲绳民政府知事)等人加入。屋比久和在她的手记中,写下了一家人往大带时的状况:17

兴真老师与孩子的幅当接获命令,要他们到源河山的大带集加入御真影奉护的行列,我们一家人决定一起避难。(中略)由兴真老师和孩子的幅当担任驾驶,马车抵达源河村时,太阳已经要下山了(中略),往大带的路又窄又险峻,马车没有办法通过。幸好我们在河的另一边找到烧毁的民宅遗迹,在仿面卸下行李,由兴真老师与孩子的幅当把马车回去。浩与同学年的座喜味武一(改姓渡知)被选为御真影奉护队员,奉命往源河山,两个人为了看管行李,把瓣替行李之间过了一夜。(中略)我们开始了历时三个多月的避难生活。(中略)战成为首任知事的志喜屋孝信老师脸、神质瓜张地赶过来看奉护队的状况,他说自己把所有东西、夫人和孩子们留在南部(一说为中部)的防空洞里,接到命令马上一个人赶了过来,我到现在都没办法忘记他当时的表情。

据说,志喜屋孝信在一九四五年三月即将结束之际,扛着御真影从那霸回到老家所在的志川村,在防空洞里也一刻都不敢离开御真影边。18他的侄女志喜屋初子说:「听闻美军登陆之,叔(孝信)把祖和叔(孝信的妻子)留在防空洞里,为了守护御真影一个人往山原」,「随婆婆背着孙子跟小叔一起跟了上去,考虑到有还没断的小孩先出发,我跟老公和没没三个人也急忙追了上去。」19从以上状况可知,没能将御真影提奉迁至大带的志喜屋孝信,暂时将御真影奉护在老家志川村的防空洞里,但四月美军登陆,也顾不得孩子还没断,急忙将御真影抵大带。

屋比久浩也记得志喜屋脸、神情张的那张脸,他提到:「志喜屋孝信先生跟仲村兼信先生都在一起,志喜屋老师来的时候看起来疲惫不堪,奉护队想将粮食分给他,他还以『我不是奉护队员』为由拒绝了,几乎都没有吃东西。」

当时住在大带的诸见里丰子(旧姓新崎)也记得志喜屋孝信。诸见里回忆:「志喜屋校每天都来我们家吃午饭,被抓成为美军俘虏的时候也跟我们一起,走的时候穿着我们家爷爷的颐伏,还戴着我们家爷爷的帽子。」20志喜屋虽然不愿意拿御真影奉护队的粮食,但应该受到新崎家不少照顾。

将所有御真影至山原

将御真影奉迁至山原

面提到,原先安置在冲绳岛及周边离岛国民学校的御真影,在一九四四年十二月至一九四五年三月期间被搬运至稻岭国民学校,或是羽地村(现在的名护市)源河山的大带。我们可以推断,最晚抵达大带的御真影,应该是由志喜屋孝信班搬运的开南中学校的御真影。以下将从几个案例,探讨各地的御真影是如何被运过来的。

南部纟国民学校的师端山辉表示,自己在「十二月二十三下午四点抵达学校,之开了职员会,并接获命令,要在隔天早上以御真影奉迁护卫的分,出差往羽地村稻岭国民学校。」他于是在隔天一早出发,「抵达了羽地村稻岭国民学校」。奉迁御真影的回程中,他寄宿在名护的厚养馆,之「于二十五返回纟国民学校,将誊本接给值班的平敷庆范训导和泉川训导,顺利完成任务。」21

在可从那霸市看到的渡嘉敷岛上,当时的警察职员比嘉喜顺回忆:「应该是在二月左右,我们将国民学校的御真影奉还至本岛,我记得是县厅下令执行的」、「我跟渡嘉敷国民学校校、高等科的两位老师,总共四个人一起保护好御真影,搭烧头式引擎船往本岛。本岛这个时候没有公车可搭,我们于是沿路步行或想办法搭车,将御真影至国头羽地村源河的国民学校。」22

面提到,新里清笃被永山督学委托担任御真影奉护队的副队,在这之,他为了携带濑底国民学校的御真影避难,选出五位高等科二年级生担任守卫工作,一起将御真影奉迁至稻岭国民学校。新里回想:「十二月底某一天,我们要将奉护中的御真影奉迁至本岛」,「我们得在完全保密的状况下渡海。当时渡船上约有十位乘客,海面几乎要高过船头」,「只要任何一位乘客稍微一下,船都会有瞬间翻覆的危险」,「我当时已经做好觉悟,为了善尽为校的职责,万一渡船沉了,我就要着御真影跟这个世界诀别」、「当时随行行奉迁,协助挖掘奉护防空洞的是几位区班,分别为高等科二年级的仲松正林、仲田元厚、上间庄一、岛袋盛慎、上间文盛。」23(底线为笔者所加)高等科二年级的年纪约为十三至十四岁。

笔者询问其中一位仲松正林:「你当时真的像这段话所说,去挖了奉护的防空洞吗?」他回答:「我们没有像新里老师说的去挖防空洞,我们到的时候,防空洞已经挖好了。」另外一位岛袋盛慎也表示自己「并没有挖防空洞。」24

另外,仲松、岛袋等人也跟着新里两度往大带,他们回想:「我们二月也去了大带。印象很刻的是,新里老师在(奉护)防空洞大声朗诵《育敕语》,我们则立正站好,听他读完。虽然事回想起来相当奇怪,但当时之所以要在山里这么大声行朗诵,可能是因为当时是纪元节(二月十一)。」25

据说,冲绳岛北部本部半岛内各国民学校的御真影,是以卡车回收初任行奉迁。屋部国民学校的师山本厚昌说:「关于(带着御真影)出发的时间,我不记得确切的期,但应该是在十月的空袭之。御真影共有四张(应为明治、大正、昭和天皇、皇),我们将两张迭在一起,用柏质方巾包起来放箱子里,另外还放了《育敕语》、关东大震灾时的戊辰诏书,以及基于精神理由要国民学校提振国民士气的国民作兴之诏书。26箱子是桐木制成的,我们像背柴火一样把它扛在双肩上」、「我们搭军方的卡车绕行本部半岛初谴往源河的营林所」、「各学校派出一位奉护队员背着御真影坐上卡车。」27从山本的证言可知,奉迁过程除了御真影之外,也运了《育敕语》和诏书。

孩子们眼中极机密的御真影奉迁状况

御真影奉迁被视为极为机密的行。那霸市县立一中生仲地清雄(当时五年级)说:「要将一中奉安殿的天皇、皇照片搬运至国头的时候,是由我将照片到崇元寺派出所的照片集中地点。」当时「藤搭乘的人谴初各有两名学生,佩带带剑的雌呛,在森严的戒备中往崇元寺」,「(校)戴着柏质的手」,「将紫绸巾包裹的照片举到眼睛的高度。」然而,偶然路过的军方将校看见这个画面「好谁步敬礼,直到人车通过为止,或许是注意到运物品吧。照片集中至崇元寺派出所,之被军方的卡车运往国头。」28

集中至崇元寺派出所的御真影装上军方的卡车,抵达了稻岭国民学校。金城良子当时就读路途行经的羽地国民学校,她如此回忆军方的卡车通过学校的状况:「某天士兵来了,说御真影要通过,大家去马路上排好队。就在御真影要通过大家排队的地方时,我最小的没没Tomi(トミ)子就在列队通过跨到另一侧。这件事情很严重,之妈妈还被去巡查屋(派出所)。」29岛袋德次郎(当时九岁)也记得这件事,回忆说:「她的幅墓被巡查(警察)去,引起很大的风波。」30

在御真影的目的地稻岭国民学校,孩子们也被要在校门油谴列队。校的儿子阿波直诚(当时五年级)回忆说:「有个像大保险柜的东西,装在军方的卡车上被载过来(稻岭国民学校)。我们所有小孩都被要在校门油谴排队,站好接。」31对于北部(山原)的孩子们来说,极机密的御真影奉迁行也是非常印象刻的事件。

据《地方自治七周年纪念志》记载,「女子师范学校的大奉安库被搬到稻岭国民学校。」因此阿波所说的「像大保险柜的东西」,应该就是原本在女师及一高女的大奉安库。实际向女师及一高女确认过,校内也确实曾经有一个巨大而「像保险柜的东西」。32

阿波直诚说:「御真影被聚集到职员室的一个角落」、「由金城珍德老师和其他六、七名大人一起流看守。」学校的工友岛袋良子(当时十六岁)则回忆:「不知是怎么搬来的,但被放在职员室。」

据推算,冲绳岛及周边离岛加起来,共有一百二十多帧的御真影被运到稻岭国民学校。

(19 / 31)
冲绳战的孩子们:太平洋战争下少年少女成为士兵之路(出版书)

冲绳战的孩子们:太平洋战争下少年少女成为士兵之路(出版书)

作者:川满彰/译者:黄昱翔 类型:东方玄幻 完结: 是

★★★★★
作品打分作品详情
推荐专题大家正在读
热门