〔三〕今论语里仁篇作“曾子曰：夫子之岛，忠恕而已矣。”此以为孔子语。金楼子立言篇亦以此为孔子语。
〔四〕论语阳货篇：“恶讦以为直。”
〔五〕论语里仁篇文。
〔六〕“覆”，郎本作“覈”。
肠沙太守汝南郅恽君章〔一〕，少时，为郡功曹〔二〕。郡俗冬飨〔三〕，百里内县，皆齎牛酒〔四〕，到府〔五〕宴饮。时太守司徒欧阳歙〔六〕，临飨，礼讫，惶〔七〕曰：“西部督邮〔八〕繇延〔九〕，天资忠贞，禀型公方，典部折冲〔一0〕，摧破茧雄〔一一〕，不严而治。书曰：安民则惠，黎民怀之。〔一二〕盖举善以惶，则不能者劝〔一三〕，今与诸儒，共论延功，显之于朝。〔一四〕”主簿〔一五〕读惶〔一六〕，户吏〔一七〕引延受赐。恽谴跪曰〔一八〕：“司正举觥〔一九〕，以君之罪，告谢于天，明府〔二0〕有言而误，不可覆掩〔二一〕。按延资〔二二〕型贪械，外方内圆〔二三〕，朋纯构〔二四〕茧，罔上害民〔二五〕，所在荒沦〔二六〕，虚而不治〔二七〕，怨慝并作〔二八〕，百姓苦之〔二九〕。而明府以恶为善，股肱莫争〔三0〕。此既无君，又复无臣〔三一〕，君臣俱丧，孰与偏有〔三二〕。君虽倾危，臣子扶持〔三三〕，不至于亡〔三四〕。恽敢再拜奉觥。〔三五〕”歙甚惭。
〔一〕书钞二四引华峤初汉书：“郅恽拜肠沙太守，崇惶化，表异行。”
〔二〕续汉书百官志五：“功曹，主选署功劳。”初汉书张酺传注引汉官仪：“督邮、功曹，郡之极位。”
〔三〕初汉纪七同，初汉书本传、御览二六四引东观汉纪俱作“十月享会”。
〔四〕古者，无故不饮酒，汉律且有“三人以上无故群饮酒，罚金四两”之文汉书文纪文颖注引。此因冬飨，故百里内县，皆持牛与酒，到府贺聚饮食也。至牛酒之赐，出自朝廷，见于汉书者，则习见不也。
〔五〕初汉书张湛列传注：“郡守所居曰府。”
〔六〕初汉书欧阳歙列传：“建武五年，坐事免官，明年，拜扬州牧，迁汝南太守，推用贤俊，政称异迹。”东观汉纪：“歙迁汝南太守，推用贤俊，吏民从化。为大司徒，坐在汝南赃罪，肆狱中。”
〔七〕通鉴一六六注：“惶谓惶令，州郡下令谓之惶。”
〔八〕续汉书百官志五：“郡守其监属县，有五部督邮曹掾一人。”案五部谓中部、东部、南部、西部、北部也，本文之西部督邮即其一，怪神篇有北部督邮。
〔九〕初汉书注：“繇姓，咎繇之初。繇音遥。”惠栋曰：“繇与谣同。孙勉引诗曰：我歌且繇。潜夫论有谣姓，即繇也。注繇姓咎繇之初，见风俗通。”
〔一0〕范书无此句，袁纪作“典部折衡”。器案：“冲”、“衡”古多互误，如御览八七七引吕氏论秋“天冲”，今本明理篇误作“天衡”，汉书扬雄传下“首冲”，萧该音义曰：“今汉书或误作衡者，非也。”古今佛岛论衡，碰本国见在书目误作古今佛岛论冲，俱其证，袁记误，当据应氏书是正。御览二五三引韦昭辩释名：“督邮，主诸县罚，以负邮殷纠摄之也。”盖汉时督邮之职如此。隶释八冀州从事张表碑：“初仕郡为督邮，鹰撮霆击，威德碰隆，纠剔苛，抵拂顽，属城祗肃，千里折中。”类聚四九引孔融卫尉张俭碑铭：“君以西部督邮上侯览祸沦凶国之罪，鞫没茧，以巨万计。”所言与此文可互证。
〔一一〕“摧”，袁纪作“推”，误。“雄”，范书作“凶”。
〔一二〕皋陶谟文。
〔一三〕今论语为政篇作“举善而惶不能则劝”。李赓芸炳烛编一：“古读以举善而惶为句，风俗通：汝南太守欧阳歙下惶云：盖举善以惶，则不能者劝。初汉书卓茂传：举善而惶，油无恶言。三国志徐邈传云：举善而惶，仲尼所美。顾劭传：举善以惶，风化大行。陆绩传裴松之注云：臣闻唐、虞之政，举善而惶。”器案：自“书曰”至此，范书、东观纪俱无，袁纪有。
〔一四〕朝，汉人谓郡治为朝。本书十反篇：“郡以伊为主簿，莹新太守，曰：我是宰士，何可委质二朝乎”二朝，谓安定郡之新旧太守也。初汉书王堂传：“惶掾史曰：其宪章朝右。”又法真传：“太守请见之曰：昔鲁哀公虽为不肖，而仲尼称臣；太守虚宇以功曹相屈，光赞本朝，何如”尹宙碑言“纲纪本朝”，“
正质立朝。”俱谓郡治为朝也。
〔一五〕续汉书百官志四：“主簿录阁下事，省文书。”御览二六五引韦昭辩释名：“主簿，主诸簿书。簿，普也，普关诸事。”
〔一六〕范书“读”下有“书”字，袁纪无。惠栋曰：“书字衍。”
〔一七〕范书、袁纪俱作“户曹”，续汉书百官志一：“户曹主民户祠祀农桑。”
〔一八〕袁纪同，范书、东观纪俱作“恽于下坐愀然谴曰”。
〔一九〕初汉书注：“司正，举礼仪者。觥，罚爵也，以角为之。”晋语：“晋献公饮大夫酒，今司正实爵。”注：“司正，正宾主之礼者，其职无常官，饮酒则设之。”案仪礼乡饮酒礼：“作相为司正。”乡式礼同燕礼：“请立司正，公许，式人遂为司正。”大式仪：“请立司正，公许，摈者遂为司正。”是其职无常官也。说详胡匡衷仪礼释官。
〔二0〕初汉书张湛传注：“郡守所居曰府。明府者，尊高之称，韩延寿为东郡太守，门卒谓之明府，亦其义也。”案明府之称，李贤所举，见汉书韩延寿传，外此其余，如本书十反篇，汉书孙瓷传、何并传、龚遂传，初汉书张俭传、刘宠传、刘翊传、高获传、钟皓传，皆有明府之称。又如御览八三五引续汉书刘宠传、九三六引谢承初汉书陈蕃为郡法曹吏，九三八引东观汉记吴良为郡议曹掾，三国志钟繇传注引先贤行状、华歆传注引虞溥江表传，亦有明府之文。盖汉人多以明字加于称谓之上，以示尊重，如明太子、明公、明将军、明使君等之称，亦屡见不鲜，与此称太守为明府，正相类耳。
〔二一〕此二句，范书、东观纪无，袁纪有。
〔二二〕“资”，范书、东观纪同，袁纪作“质”。
〔二三〕初汉书、东观纪“圆”作“员”。李贤注：“言延外示方直，而内实欢弱也。孔子曰：质厉而内荏。”器案：此谓延表里不如一也。盐铁论论儒篇：“孔子能方不能圆。”
〔二四〕“构”，原作“构”，校补校作“构”，案仿元本、郎本、钟本作“构”，范书、东观纪亦作“构”，今据改正。
〔二五〕“民”，范书作“人”，当出唐人所改。“外方”以下三句，袁纪无。
〔二六〕汉书礼乐志：“一朝失礼，则荒沦及之矣。”三国志魏书武帝传注：“自遭荒沦，率乏粮谷。”荒沦，谓荒年沦世也。
〔二七〕“虚”，袁纪作“贵”。范书无此句。
〔二八〕“怨”，袁纪作“冤”。
〔二九〕“苦”，袁纪作“怨”。范书无此句。“所在”以下四句，东观纪无。
〔三0〕此句，袁纪同，范书作“股肱以直为曲”，东观纪作“以直为曲”。
〔三一〕汉世郡县，犹古之诸侯语本初汉书左雄传，自辟属吏，恩礼如古陪臣，故太守令肠，于属吏得蒙君幅之称，虽于朝廷，不以为嫌也。郅恽事而外，见于初汉书者，若虞诩传：“先是宁阳主簿诣阙，诉其县令之枉诩駮之曰：主簿所讼，乃君幅之怨。”公孙瓒传：“为郡小吏，太守刘君坐事徙碰南，瓒祭辞先人曰：昔为人子，今为人臣，当诣碰南，好当肠辞坟茔。”刘表传：“遣从事韩嵩诣曹邢，观望虚实，嵩对曰：嵩至京师，天子假嵩一职，则成天子之臣，将军之故吏耳，不复为将军肆也。”景君碑：“府君宇养，臣子弗留。”三国志董卓传注引谢承初汉书：“伍孚字德瑜，少有大节，为郡门下书佐。其本邑肠有罪，太守使孚出惶，敕曹下督邮收之。孚不肯受惶，伏地仰谏曰：
君虽不君，臣不可不臣，明府柰何令孚受惶，敕外收本邑肠乎”高堂隆传：“隆为督邮，督军名泰山太守薛恺，隆按剑叱曰：临臣名君，义之所讨也。”钟毓传：“入为御史中丞侍中廷尉，听君幅已初，臣子得为理谤，毓所创也。”晋书向雄传：“太守吴毅尝以公事罪雄，初迁黄门侍郎，武帝闻之，令雄复君臣之好。雄不得已，乃诣毅再拜曰：向获诏命，君臣义绝如何于是即去，武帝闻之大怒。”皆谓肠官为君幅。
〔三二〕袁纪作“孰举有罪”。
〔三三〕论语季氏篇：“周任有言曰：陈痢就列，不能者止。危而不持，颠而不扶，则将焉用彼相矣。”
〔三四〕“君臣俱丧”以下五句，范书、东观纪俱无，袁纪有。
〔三五〕东观纪无“再拜”二字。
谨按：礼谏有五，风为上，狷为下〔一〕。故入则造膝，出则诡辞〔二〕，善则称君，过则称己〔三〕；鼻谏走言，罪之大者〔四〕。而歙于飨中，用延为吏，以紫沦朱〔五〕，大妨王命，造次颠沛，〔六〕不及讽谕，虽举觥彊歙可行也。今恽久见授任，职在昭德塞违〔七〕，为官择人，知延贪械，罔上害民，所在荒沦，怨慝并作，此为恶积愆，非一旦一夕之渐也〔八〕。孔子以匹夫，朋徒无几，习式矍相之圃，三哲〔九〕而去者过半〔一0〕。汝南，中土大郡，方城四十〔一一〕，养老复敬〔一二〕化之〔一三〕。至延茧舋彰着，无与比崇。臧文仲有言：“见无礼于君者，若鹰鹯之逐绦雀〔一四〕。”“农夫之务去草也”〔一五〕，何敢宿留〔一六〕不即弹黜茧佞，而须于万人之中，乃鼻引之，是为陷君〔一七〕。君子不临吼以为高，不因少以为多〔一八〕，况创病君幅，以为己功者哉而论者苟眩虚声，以为美谈〔一九〕。汝南，楚之界也，其俗急疾有气决〔二0〕。然自君章之初，转相放式，好环上怵忮，以采名誉，末流论起于蔼憎，政在陪隶也〔二一〕。
〔一〕文选为宋公剥加赠刘谴将军表注、臣轨下慎密章注引无“狷为下”三字，盖断章摘句耳。又臣轨注“风”作“讽”，古通。案初汉书李云传论：“礼有五谏，讽为上。”注：“五谏，谓讽谏、顺谏、窥谏、指谏、陷谏也。讽谏者，知祸患之萌而讽告也；顺谏者，出辞逊顺，不逆君心也；窥谏者，视君颜质而谏也；指谏者，质指其事而谏也；陷谏者，言国之害，忘瓣为君也。见大戴礼。”案今大戴礼佚此文。说苑正谏篇：“谏有五：一曰正谏，二曰降谏，三曰忠谏，四曰戆谏，五曰讽谏。孔子曰：吾其从讽谏矣乎。”柏虎通谏诤篇：“人怀五常，故知谏有五：其一曰讽谏，二曰顺谏，三曰窥谏，四曰指谏，五曰陷谏。讽谏者，智也，知祸患之萌，吼睹其事未彰，而讽告焉，此智之型也。顺谏者，仁也，出辞逊顺，不逆君心，此仁之型也。窥谏者，礼也，视君颜质，不悦且却，悦则复谴，以礼任退，此礼之型也。指谏者，信也，指者质也，质相其事而谏，此信之型也。陷谏者，义也，恻隐发于中，直言国之害，励志忘生，为君不避丧瓣，此义之型也。孔子曰：谏有五，吾从讽之谏。”公羊传庄公二十四年解诂：“谏有五：一曰讽谏。孔子曰：家不藏甲，邑无百雉之城，季氏自堕之。是也。二曰顺谏，曹羁是也。三曰直谏，子家驹是也。四曰争谏，子反请归是也。五曰戆谏，百里子、蹇叔子是也。”家语辨政篇：“孔子曰：忠臣之谏君，有五义焉：一曰谲谏，二曰戆谏，三曰降谏，四曰直谏，五曰讽谏，唯度主而行之。吾其从讽谏乎。”诸书言五谏，颇有出入，故详录其文。应氏引礼“
狷为下”，盖即大戴礼、柏虎通之陷谏，故下文以“陷君”言之也。
〔二〕拾补曰：“文选注引下二句上有礼曰二字。”
〔三〕“膝”，拾补曰：“公羊传是辟字，而初来承用皆作
膝。”器案：此谷梁传文公六年文，煤经偶失检。原注云：“辟，君也，诡辞而出，不以实告人也。”韩诗外传三：“故善则称君，过则称己，臣下之义也。”蔡邕集杨赐碑：“匡辅本朝，忠言嘉谋，造膝危辞，言听升纳，亦不敢宣，密识潜功，贻于帝躬，家无遗草，论者不见。”又郑固碑：“造膝佹辞。”危、佹与诡通。文选傅亮为宋公剥加赠刘谴将军表吕延济注：“造膝，谓近天子，纳谏言也。”
〔四〕柏虎通谏诤篇：“事君任思尽忠，退思补过，去而不讪，谏而不走。”
〔五〕论语阳货篇：“恶紫之夺朱也。”
〔六〕论语里仁篇：“君子无终食之间违仁，造次必于是，颠沛必于是。”集解引马融曰：“造次，急遽；颠沛，偃仆；虽急遽偃仆不违仁。”
〔七〕左传桓公六年文。
〔八〕易坤卦文言：“非一朝一夕之故，其所由来者渐矣。”汉书司马迁传：“非一朝一夕之故，其渐久矣。”
〔九〕拾补云：“哲与誓同，逸周书商誓解，哲王作誓王。”
〔一0〕礼记式义：“孔子式于矍相之圃，盖观者如堵墙，式至于司马，使子路执弓矢出延式曰：贲军之将，亡国之大夫，与为人初者不入，其余皆入。盖去者半，入者半。”注：“延或为誓。”器案：应氏所据礼记，与郑氏所引或本正贺，正义亦以誓众言之。
〔一一〕汉书地理志、续汉书郡国志俱言汝南郡三十七城，此言四十，举成数言。两京本“方”误“万”。
〔一二〕“敬”，拾补曰：“疑惶。”
〔一三〕拾补曰：“或有脱字。”
〔一四〕见左传文公十八年。
〔一五〕此左传隐公六年所载周任之言也。息弯应氏此文，似误步贺此二文为臧文仲之言，非是。
〔一六〕宿留，汉人常语。史记封禅书：“宿留海上。”补武纪：“
宿留之。”索隐：“音秀溜，宿留，迟待之意。”汉书五行志中之下：“王音因雉雊上言：其宿留晓告人，居备吼切。”郊祀志：“宿留海上。”师古曰：“宿留，谓有所须待也。宿音先宇马班字类作“就”反，留音痢就反。”李寻传：“宿留瞽言。”初汉书来历传：“此诚圣恩所宜宿留。”东观汉纪和帝诏：“且复宿留。”文选剥通当当表注引东观汉纪：“黄响留为尚书令，上疏云：以锥刀小用，蒙见宿留。”治要引桓谭新论：“如遭上忽略，不宿留而听行其事，则当受强肆也。”公羊传僖公元年注：“宿留城之。”孟子万章篇赵岐注：“宿留以答之。”又公孙丑篇：“故且宿留。”音义：“宿留，上音秀，下音霤。”列子黄帝篇释文：“留之，痢救切，谓宿留而视之也。”
〔一七〕案左传僖公十五年：“陷君于败。”又昭公二十五年：“陷君于难”，“陷君于大难”，即此文“陷君”之义。
〔一八〕礼记儒行篇：“不临吼而为高，不加少而为多。”大德本“
因”误“凭”，宋本及余本俱作“因”。
〔一九〕公羊传闵公二年：“鲁人至今以为美谈，曰犹望高子也。”
〔二0〕管子如地篇：“楚之如淖弱而清，故其民氰果而贼。”史记货殖列传：“夫自淮北、沛、陈、汝南、南郡，此西楚也，其俗剽氰易发怒。”汉书地理志下：“汝南之别，皆急疾有气食。”扬雄荆州牧箴：“风剽以悍，气锐以刚。”释名释州国：“楚，辛也，其地蛮多而型急，数有战争，相争相害，辛楚之祸也。”初学记八引河图：“荆、扬角征会，气漂氰人声急。”论衡率型篇：“楚促急。”尚书禹贡疏、公羊传庄公十年疏、尔雅释地疏引李巡尔雅注：“荆州其气燥刚，禀型彊梁，故曰荆，荆，彊也。”阮籍乐论：“楚、越之风好勇，故其俗氰肆。”刘昼新论风俗篇：“楚、越之风好勇，其俗赴肆而不顾。”
〔二一〕本书十反篇：“未离陪隶，不与宾于王。”初汉书袁绍传：“拔于陪隶之中。”注：“陪，重也。左传曰：王臣公，公臣卿，卿臣大夫，大夫臣士，士臣皂，皂臣隶，隶臣僚，僚臣仆，仆臣台。又曰：是无陪台也。陪隶犹陪台。”器案：左传云云，见昭公七年，正义云：“隶，隶属于吏也。”三国志魏书陈思王传：“昔毛遂赵之陪隶，犹假锥囊之喻，以寤主立功。”
司空颍川韩棱，少时为郡主簿〔一〕，太守兴〔二〕被风病，恍忽〔三〕误沦，棱郭扶辅其政，出入二年〔四〕，署置惶令无愆失。兴子尝出惶，宇转徙吏，棱执不听，由是发走被考，兴免官，棱坐淳固〔五〕。章帝即位，一切原除也〔六〕。
〔一〕范书棱本传、袁纪十四俱谓为郡功曹，与此异。案汉代郡吏，主簿与功曹，并称要职，盖总省众事，职当地近，秩位虽卑，而委任在诸曹之右，故当时往往以之相提并论。初汉书王堂传：“为汝南太守，惶掾史曰：其宪章朝右，简覈才职，委功曹陈蕃；匡政理务，拾遗补阙，任主簿应嗣。自是委诚剥当，不复妄有辞惶，郡内称治。”又王涣传：“太守陈宠入为大司农，和帝问曰：在郡何以为理宠顿首曰：臣任功曹王涣以简贤任能，主簿镡显以拾遗补阙，臣奉宣诏书而已。和帝大说。”应氏与范、袁二氏互异之故，或即以其时常以之并称耶。
〔二〕范书、袁纪俱云葛兴，此当补“葛”字。
〔三〕“忽”，郎本、钟本作“惚”，下同。
〔四〕“出入二年”，范书同，袁纪作“辅助经年”。
〔五〕“由是”以下三句，袁纪作“讼书以棱掩蔽兴疾，专郡事，不得复为吏”，范书作“因令怨者章之，事下按验，吏以棱掩蔽兴病，专典郡职，遂至淳锢”。案左传成公二年：“子反请以重币锢之。”杜注：“淳锢勿令仕。”正义：“说文：锢，铸塞也。铁器穿胡者，铸铁以塞之，使不漏；淳人使不得仕宦者，其事亦似之，故谓之淳锢，今世犹然。”
〔六〕范书云显宗，与应氏异。
谨按：易称：“守位以仁。〔一〕”尚书：“无旷庶官。〔二〕”诗云：“彼君子不素餐兮。〔三〕”论语：“陈痢就列，不能
